Skocz do zawartości

Lotniskowce USNavy - polska terminologia... potrzebna pomoc


LordDisneyland

Rekomendowane odpowiedzi

Szanowni znawcy tematyki - czy możecie polecić mi jakąś wiarygodną stronę , na której znajdę polską terminologię nazw stosowanych na współczesnych amerykańskich lotniskowcach? Chodzi zarówno o terminologię techniczną, jak i o banalne z pozoru nazewnictwo dotyczące obsługi i funkcji na tych jednostkach... jako laik ugrzązłem wśród wielu tłumaczeń [jak na mieliźnie ]nie mając pojęcia, co jest swobodną tfurczością , a co akceptowanym tłumaczeniem.

Z góry dziękuję, mając nadzieję, że pomożecie.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.