Jump to content

Classic Airframes 1/48 D.H.100 Vampire FB.5


Recommended Posts

I did not use a PE-detail in this kit, only seatbelts from colored PE-set Eduard for Hurricane.

It's "in-box" build...

 

Nie używałem elementów fototrawionych w tym modelu, poza pasami fotela z zestawu kolorowanych blaszek dla Hurricane'a z Eduarda .

To była budowa "prosto z pudełka"... - tłum. Nexus

Link to post
Share on other sites

Thanks for attention!

Covering - selfadhesive a foil. Shock-absorbers - metal tubes.

Very much I ask to duplicate messages on-polski... I read and I understand the Polish language.

Not so well, but I understand...

 

Dziękuję za zainteresowanie!

Poszycie - folia samoprzylepna. Amortyzatory - metalowe rurki.

Bardzo proszę o powtarzanie wiadomości po polsku. Czytam i rozumiem język polski . Nie za dobrze, ale rozumiem - tłum. Nexus

Link to post
Share on other sites

BMF is short for bare metal foil... I was just thinking whats that all for? Helps to imitate scratches on the surface?

 

Oh - i just realized the bottom of the plane is in nautral metal color - first pictures made me thaught its kind of light grey - thats why i was curious....

Link to post
Share on other sites
  • 3 weeks later...

Nexus, I did not correct a fuselage. Used szpachlowka only for elimination of joints of details.

Nexus, nie poprawiałem kadłuba. Użyłem szpachlówki tylko do wypełnienia połączeń detali. - tłum. Nexus

Link to post
Share on other sites

Exactly! It would be really helpful for all of us. I'm particularly interested in it, because I like the way you build your models.

 

Dokładnie! Pomogłoby to bardzo nam wszystkim. Jestem tym szczególnie zainteresowany, bo podoba mi się sposób w jaki budujesz swoje modele.

 

Panowie, tłumaczcie swoje posty dla nieznających języka. Ja posty naszych zagranicznych kolegów mogę tłumaczyć...

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.