Paweł O. Napisano 13 Sierpnia Autor Share Napisano 13 Sierpnia W tym wypadku WI-1 czyli wszystko inne co waszym zdaniem nie pasuje do pozostałych kategorii. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 13 Sierpnia Autor Share Napisano 13 Sierpnia Witam. Chcieliśmy Was zaprosić w sobotę 7 września od godziny 14.00 do godziny 18.00 do budynku ATElier Kultury który znajduję się obok hali M.C.K.i S. przy ulicy Mickiewicza 2 na ,, Spotkania z historią i techniką w tle. " które odbędzie się w ramach XV Festiwalu Modelarskiego Jaworzno 2024. Naszym pierwszym gościem będzie Pan Marek Siuta ,pilot, pasjonat lotnictwa, pracownik Muzeum Lotnictwa Polskiego w Krakowie i twórca kanału "Zabytki nieba" na platformie You Tube. Pan Marek opowie o ostatnich zawodach samolotów turystycznych jakie odbyły się przed wybuchem II wojny światowe o Challange 1934 którego 90 rocznicę obchodzimy w tym roku. Tytuł wykładu" Challange 1934 - spełniony testament Franciszka Żwirki " Drugi gościem będzie Pan dr inż. Piotr Duda z Instytutu Inżynierii Biomedycznej wydział nauk ścisłych i technicznych Uniwersytetu Śląskiego w Katowicach. Tematem spotkanie będzie technologia druku 3D który wchodzi we wszystkie dziedziny życia nie wyłączając modelarstwa. Temat wykładu '' Pokaz technologii 3D w lotnictwie i astronautyce '' Gospodarzem będzie Pan Adrian Rams z Muzeum Miasta Jaworzna. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 20 Sierpnia Autor Share Napisano 20 Sierpnia Witam. Pan listonosz przyniósł kolejną przesyłkę z konkursowymi nagrodami. W kopercie od Yahu Models super zestawy tablic do waloryzacji modeli samolotów. Bardzo serdecznie dziękujemy że po raz kolejny możemy liczyć na wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. 2 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 23 Sierpnia Autor Share Napisano 23 Sierpnia Witam. Dotarła przesyłka od firmy COBI dystrybutora na nasz kraj modeli firmy REVELL. W tym roku w zestawie nagród modele dla tych co w powietrzu na morzach i na lądzie. Bardzo serdecznie dziękujemy za wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 25 Sierpnia Autor Share Napisano 25 Sierpnia Witam. Zostały jeszcze niespełna dwa tygodnie do rozpoczęcia Festiwalu, coraz więcej nagród dociera do nas. Dzisiaj przedstawię trzy firmy które nas wsparły podczas tej edycji. W zeszłym roku po raz pierwszy wsparła nas firma Kaena Models dystrybutora marki Clear Prop Models. Na tegoroczną edycję przygotowali taki zestaw lotniczy. Wydawnictwo ORLIK wspiera nas niemal od początku Festiwalu, tego roku na modelarzy kartonowych czeka taki zestaw modeli. Oprócz modeli dla doświadczonych modelarzy są też ciekawe modele dla najmłodszych, będą na niedzielne warsztaty ale też na nagrody dla najmłodszych. Trzecia nagroda którą chciałbym Wam dzisiaj przedstawić też już jest wręczana na Jaworznickim Festiwalu już od kilku lat. Milan Szlezak modelarz kartonowy ale też siła sprawcza MCC buduje doskonałe kompresory modelarskie i co roku jeden z nich trafia do modelarza którego model spodoba się Milanowi bardzo. W tym roku nagroda jest jeszcze bardziej atrakcyjna gdyż kompresor zostanie zbudowany ,, na miarę " czyli to wyróżniony nagrodą wybierze sobie, pojemność, kolor itp. A dla tych co jeszcze nie słyszeli i nie widzieli kompresorów MCC tak prezentowała się zeszłoroczna nagroda. Pozdrawiam. Paweł O. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 26 Sierpnia Autor Share Napisano 26 Sierpnia Witam. Po raz pierwszy będzie na naszym Festiwalu grupa modelarska "Myśliwce asów II wś w miniaturze". Grupa powstała powstała pod koniec 2020r, na platformie FB. Skupia pasjonatów modelarstwa i historii lotnictwa IIwś, z ich tak charakterystycznymi postaciami jak piloci którzy swoimi osiągnięciami bojowymi szczycili się tytułem Asa myśliwskiego . Obecnie grupa liczy ponad dziewięciuset członków. Istnieją nie tylko w przestrzeni wirtualnie, chociaż głównie tak głownie wymieniają swoje doświadczenia. Podczas Jaworznickiego Festiwalu przy stoliku grupy będzie można spotkać się z Panem Zbigniewem Kolachą grafikiem, pasjonatem lotnictwa autorem ilustracji do wielu książek dotyczących lotnictwa jak również autorem wielu publikacji związanych z tematem lotnictwa II wś. Autor będzie podpisywał swoje grafiki i publikacje, będzie można porozmawiać, pstryknąć fotkę, przybić piątkę i podziwiać piękne prace. A i koledzy zapowiedzieli że będą od nich nagrody niespodzianki. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 27 Sierpnia Autor Share Napisano 27 Sierpnia Witam. Również w tym roku wsparł na sklep modelarski MARTOLA , jak zawsze przesyłka zawiera dla każdego coś dobrego. Dziękujemy bardzo za wsparcie. W zeszłym roku byli u nas po raz pierwszy, firma PAINT FORGE w tym roku też będzie miała stoisko handlowe na Festiwalu. Oprócz tego przysłali już swoje produkty do puli nagród. Bardzo serdecznie dziękujemy. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 28 Sierpnia Autor Share Napisano 28 Sierpnia Witam. Kolejne nagrody docierają do nas codziennie. Bardzo serdecznie dziękujemy za wsparcie. Dla tych u których na warsztacie nożyczki, wikol i AK-5 to podstawowe narzędzie paczkę z nagrodami otrzymaliśmy od wydawcy Kartonowej Kolekcji a w niej modele dla najmłodszych które trafią na warsztaty modelarskie oraz modele do puli nagród dla modelarzy z doświadczeniem. Natomiast druga z dzisiejszych przesyłek którą otrzymaliśmy od firmy DREAM z Łodzi dystrybutora na nasz kraj modeli firmy Italeri na pewno ucieszy modelarzy plastikowych, jest w niej coś dla tych co w powietrzu i dla tych co na lądzie i nie tylko. Bardzo serdecznie dziękujemy za wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 29 Sierpnia Autor Share Napisano 29 Sierpnia Witam. Dotarła przesyłka od firmy Mirage Hobby, tak jak w poprzednich edycjach są w niej nagrody dla modelarzy z doświadczeniem. Bardzo ciekawe zestawy dla najmłodszych które będą dostępne na niedzielnych warsztatach dla najmłodszych. Oraz nagroda specjalna dla młodzika bądź juniora za Najciekawszy model z Powstania Warszawskiego którego 80 rocznicę wybuchu obchodzimy w tym roku. Bardzo serdecznie dziękujemy za wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 30 Sierpnia Autor Share Napisano 30 Sierpnia Witam. Marcin Wojciechowski modelarz, fan F-104 Starfighter a także administrator kilku grup na FB ufundował po raz kolejny nagrody powiązane z grupami którymi administruje oraz dwie nagrody dodatkowe w tym jedna nie jako specjalna i to od niej zaczniemy prezentację. Nagrody te Marcin wręczy osobiście na zakończenie festiwalu podczas rozdania nagród. Nagroda specjalna „70 ROCZNICA OBLOTU F-104 STARFIGHTER/ZIPPER 1954-2024” - dla najlepiej wykonanego modelu samolotu Lockheed F-104 Starfighter. Nagroda ,, Modelarski Joker " - czyli specjalna nagroda specjalna Tegoroczne Nagrody od administracji grup: Stare pierniki retro & vintage models nagroda ,, Stare ale jare " Jety śmiglaki i wiatraki w miniaturze nagroda ,, NATO Trophy " Kartonowe perełki i kartonowe smaczki nagroda ,, Kartonowe perły " Airplanes/samoloty 1/48 nagroda ,, 1/48 Trophy " Bardzo serdecznie dziękujemy Marcinowi za ufundowanie nagród. Pozdrawiam. Paweł O. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 31 Sierpnia Autor Share Napisano 31 Sierpnia Witam. Wydawnictwa SZKUTNIK nie trzeba chyba nikomu przedstawiać, to doskonałe modele kartonowe okrętów w rożnych skalach. W tym roku taka paczka dotarła do nas a w niej nowości wydawnictwa Szkutnik okręty w skali 1:400. Naszego drugiego z dzisiejszych sponsorów też nikomu nie trzeba przedstawiać sklep Moje Hobby.pl wspiera nas niemal od początku istnienia Festiwalu. Na tegoroczną edycję sklep przygotował dla Was cztery karty podarunkowe każda na kwotę 100 PLN do realizacji w Moje Hobby.pl Bardzo serdecznie dziękujemy za nagrody. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 1 Września Autor Share Napisano 1 Września Witam. Do rozpoczęcia Festiwalu zostało jeszcze sześć dni, rejestracja modeli odbywa się bez przeszkód. Chciałbym dzisiaj przekazać kilka informacji organizacyjnych dotyczących tegorocznego Festiwalu. Na naszym festiwalu prezentowane są modele kartonowe i plastikowe i czasem też dochodzi do pomyłek podczas wystawiania przez Was modeli na stołach. W zeszłym roku by temu uniknąć tego typu pomyłek wprowadziliśmy kolorowe karty z opisanymi kategoriami. Białe dla modeli kartonowych. Żółte dla modeli plastikowych. A tak w tym roku będą ustawione na hali stoły. Patrząc od wejścia na pierwszych trzech stołach będą prezentowane modele kartonowe a modele plastikowe zajmą cztery stoły w głębi sali. Natomiast na stole stojącym prostopadle do nich będzie miejsce na wystawienie modeli w kategoriach specjalnych. Karty startowe odbieramy w szatni na lewo od wejścia głównego, w tym miejscu też w niedzielę do południa będą miały miejsce warsztaty dla najmłodszych. ,,Spotkania z historią i techniką w tle " na które zapraszamy Was do Atelier Kultury rozpoczynają się od godziny 14.00. Budynek Atelier jest zaraz obok hali raptem 50 metrów https://www.bing.com/search?q=atelier+kultury+jaworzno+lokalizacja&form=ANNTH1&refig=42605e5fde9d459593b2f368c98a004b&pc=DCTS&pq=atelier+kultury+jaworzno+lokal&pqlth=30&assgl=36&sgcn=atelier+kultury+jaworzno+lokalizacja&qs=NWU&smvpcn=0&swbcn=10&sc=10-30&sp=2&ghc=0&cvid=42605e5fde9d459593b2f368c98a004b&clckatsg=1&hsmssg=0 A na zakończenie pierwszego dnia Festiwalu zapraszamy wszystkich o godzinie 18-tej do Pizeria 2-ka na małe co nieco. https://pizzeria2ka.pl/ Pozdrawiam. Paweł O. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 2 Września Autor Share Napisano 2 Września Witam. No to przed nami ostatnia prosta przed Festiwalowym weekendem. Z delikatnym acz niezamierzonym poślizgiem chcemy zaprosić Was na drugie niedzielne warsztaty które odbędą się od godziny 11.30 w sali konferencyjnej na hali M.C.K.i S. Warsztaty poprowadzi nasz kolega Jaworznicki modelarz Łukasz Bąk tematem wiodącym będzie: ,, Weathering dla początkujących, czyli jak pobrudzić by nie przesadzić " Prace Łukasza można oglądać na jego kanale ,, Modelarskie Historie " w serwisie You Tube. https://www.youtube.com/@ModelarskieHistorie Tam też będzie można zobaczyć zapis z tych warsztatów. Dotarła do nas też przesyłka niespodzianka z nagrodami ufundowanymi przez związek zawodowy BMZZ Szkło z Dąbrowy Górniczej. Zdjęcie zrobione nim otworzyłem pudełko ,bo ostatnio niespodzianka częściowo się ujawniła. Bardzo serdecznie dziękujemy za wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 3 Września Autor Share Napisano 3 Września Witam. Kolejne nagrody docierają do nas. Wydawnictwo JSC przekazuje w tym roku do puli nagród oprócz modeli okrętów ,, do linii wodnej " które to stanowią same w sobie kategorię w modelarstwie kartonowym na naszym festiwalu Wysłali też piękne modele architektury I wspomogli też nasze warsztaty sobotnio niedzielne dla najmłodszych bardzo kolorowymi i prostymi modelami. Jak co roku dotarła też przesyłka od firmy EDEK MODEL dystrybutora modeli z za południowej granicy. Tradycyjnie lotnicze modele skala 1:48 Pierwszy raz wsparł nasz Festiwal dystrybutor marki MiniArt na nasz kraj. Te modele dla odmiany to sprzęt na kołach i gąsienicach oraz figurki w skali 1:35. Za wszystkie przekazane nagrody bardzo serdecznie dziękujemy. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 4 Września Autor Share Napisano 4 Września Witam. Kolejne nagrody docierają do nas. Dzisiaj tylko kartonowo . Pierwsza z przesyłek miała naprawdę daleko do nas bo aż z Jastrzębiej Góry nad brzegiem Bałtyku. Wydawnictwo Draf Model jak co roku dokłada nagrody do naszej puli. Jest coś dla tych co na lądzie ale jak trzeba to na wodzie też ,byle płytkiej. Oraz dla tych co na wodzie i pod wodą. Druga z przesyłek też w sumie daleką drogę przebyła jadąc do nas. Wydawnictwo Fly Model z Białegostoku przekazało nam w tym roku swoje modele Oraz dodało taki ciekawy smaczek z za wschodniej granicy. Model kartonowy w pudełku. Ostatnia z dzisiejszych przesyłek musiała tylko przejechać przez wiecznie remontowaną autostradę Kraków- Katowice. Sześć zestawów z produktami marki OLFA dla juniorów i młodzików przekazał nam dystrybutor tej marki na nasz kraj firma K.O.M.A. która po raz kolejny wspiera młodych modelarzy biorących udział w naszym Festiwalu. Wszystkim firmom bardzo dziękujemy za wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 5 Września Autor Share Napisano 5 Września (edytowane) Witam. Jutro o tej porze na hali będzie już wszystko przygotowane może będą stały już pierwsze modele na stołach. Przypominamy że rejestracja jeszcze tylko do jutra do godziny 20.00 W między czasie ciągle docierają do nas nagrody od firm ale także nagrody specjalne od klubów modelarskich. Nasz człowiek nad Bałtykiem, tzn. rodowity Jaworznianin mieszkający w Słupsku modelarz i instruktor Słupskiego Klubu Modelarskiego przywiezie i wręczy nagrodę od SKM dla seniora Drugą nagrodę a konkretnie ,,Puchar pod But " za najciekawszy model konkursu wręczy przedstawiciel Koszalińskiego Plutonu Modelarskiego . Zawsze pozytywną odpowiedź na prośbę o wsparcie Festiwalu otrzymujemy od hurtowni modelarskiej HOBBY 2000 . W tym roku w odebranym pakiecie były modele lotnicze Figurki Broń pancerna ta współczesna i ta trochę starsza Oraz jeden kultowy cywil i nie tylko Dotarła przesyłka od ARMA HOBBY również zawsze pozytywnie odpowiadającej na naszą prośbę o wsparcie. W tym roku do puli nagród trafiają samoloty w skali 1:48 ale także w skali 1:72 Jest również przesyłka specjalna. To piętnaście Jakowlewów Jak 1b przed którymi stoi zadanie specjalne. One to trafią na niedzielne warsztaty dla najmłodszych i kilka z nich będzie tymi pierwszymi modelami dla miejmy nadzieję przyszłych modelarzy. Zadanie więc przed nimi wielkiej wagi ale jak już to nie raz udowodniły dadzą radę. Bardzo serdecznie dziękujemy za wsparcie. Pozdrawiam. Paweł O. Edytowane 6 Września przez Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 6 Września Autor Share Napisano 6 Września Witam. Wszystko przygotowane, dotarli już pierwsi modelarze, są już pierwsze modele na stołach. Na pierwszych stoiskach handlowych też już czekają na Was modele i nie tylko. W tak zwanym międzyczasie dotarły do nas jeszcze nagrody od IBG Models Hataka Wydawnictwa ProArte Taurus Models GPM modele kartonowe. Mamy nadzieję że zdążyliście zarejestrować i spakować swoje prace. Życzymy spokojnej nocy i do zobaczenia jutro. Pozdrawiam. Paweł O. 1 Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Dawidszczecin Napisano 8 Września Share Napisano 8 Września Ze Szczecina był kawał drogi, ale było fajnie. Osobiście wystawiłem jeden model kartonowy, oj sporo mam jeszcze sporo do nauki. Mam jednak pytanie. Otóż przeglądając wyniki plastikowych modeli coś mnie zdziwiło Na przykład w kategorii pojazdy kołowe 1/48 wyróżniony tylko jeden model, a było ich więcej! Może mi ktoś to wyjaśnić? Jeśli zgodnie z regulaminem nie było odpowiedniej ilości zawodników to kategoria chyba nie powinna być rozegrana ! Bo nie wiem jeśli było dwóch zawodników, to trochę moim zdaniem głupio to wygląda. Jeden wyróżniony drugi zawodnik olany - jeśli faktycznie było ich dwóch czego nie wiem. W takiej artylerii widziałem dwa wyróżnienia. Dioram lądowych 1/72 i 1/48 chyba też było więcej niż dwie - w sensie jeśli było tylko dwóch zawodników to czemu tu jest medal i wyróżnienie, a w artylerii tylko wyróżnienia? Pytam jako, że pierwszy raz w życiu jestem na tak dużym konkursie. Pozdrawiam serdecznie Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
zawisza33 Napisano 9 Września Share Napisano 9 Września Fajna impreza modelarska. Ciekawe spotkania, dyskusje i oceny. Pozdrawiam Szczególnie Pawła, który przemieszczał się po sali w zawrotnym tempie. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Super Moderator jawkers Napisano 9 Września Super Moderator Share Napisano 9 Września 20 godzin temu, Dawidszczecin napisał: Ze Szczecina był kawał drogi, ale było fajnie. Osobiście wystawiłem jeden model kartonowy, oj sporo mam jeszcze sporo do nauki. Mam jednak pytanie. Otóż przeglądając wyniki plastikowych modeli coś mnie zdziwiło Na przykład w kategorii pojazdy kołowe 1/48 wyróżniony tylko jeden model, a było ich więcej! Może mi ktoś to wyjaśnić? Jeśli zgodnie z regulaminem nie było odpowiedniej ilości zawodników to kategoria chyba nie powinna być rozegrana ! Bo nie wiem jeśli było dwóch zawodników, to trochę moim zdaniem głupio to wygląda. Jeden wyróżniony drugi zawodnik olany - jeśli faktycznie było ich dwóch czego nie wiem. W takiej artylerii widziałem dwa wyróżnienia. Dioram lądowych 1/72 i 1/48 chyba też było więcej niż dwie - w sensie jeśli było tylko dwóch zawodników to czemu tu jest medal i wyróżnienie, a w artylerii tylko wyróżnienia? Pytam jako, że pierwszy raz w życiu jestem na tak dużym konkursie. Pozdrawiam serdecznie A gdzie są zamieszczone wyniki? Też byłem na tej imprezie i chętnie bym rzucił okiem. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 9 Września Autor Share Napisano 9 Września https://laravel.sielata.com.pl/results Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Super Moderator jawkers Napisano 9 Września Super Moderator Share Napisano 9 Września 4 minuty temu, Paweł O. napisał: https://laravel.sielata.com.pl/results Dziękuję Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Paweł O. Napisano 9 Września Autor Share Napisano 9 Września 45 minut temu, jawkers napisał: Dziękuję Na naszym festiwalu od momentu gdy wszystkie dane przeszły z papieru do sieci wyniki Festiwalowej rywalizacji pojawiają się na naszej stronie w momencie rozpoczęcia rozdawania nagród czyli o równej 14.00 I będą dostępne zapewne do końca br. roku. Pozdrawiam. Paweł O. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
jozik Napisano 9 Września Share Napisano 9 Września 21 godzin temu, Dawidszczecin napisał: Ze Szczecina był kawał drogi, ale było fajnie. Osobiście wystawiłem jeden model kartonowy, oj sporo mam jeszcze sporo do nauki. Mam jednak pytanie. Otóż przeglądając wyniki plastikowych modeli coś mnie zdziwiło Na przykład w kategorii pojazdy kołowe 1/48 wyróżniony tylko jeden model, a było ich więcej! Może mi ktoś to wyjaśnić? Jeśli zgodnie z regulaminem nie było odpowiedniej ilości zawodników to kategoria chyba nie powinna być rozegrana ! Bo nie wiem jeśli było dwóch zawodników, to trochę moim zdaniem głupio to wygląda. Jeden wyróżniony drugi zawodnik olany - jeśli faktycznie było ich dwóch czego nie wiem. W takiej artylerii widziałem dwa wyróżnienia. Dioram lądowych 1/72 i 1/48 chyba też było więcej niż dwie - w sensie jeśli było tylko dwóch zawodników to czemu tu jest medal i wyróżnienie, a w artylerii tylko wyróżnienia? Pytam jako, że pierwszy raz w życiu jestem na tak dużym konkursie. Pozdrawiam serdecznie Witam. Bardzo się cieszę , że znalazłeś czas , aby odwiedzić naszą imprezę .W kwestii oceniania modeli : wszystkie modele były oceniane przez komisje sędziowskie składające się z doświadczonych modelarzy , nikt nie został ,,olany". Jeżeli dana kategoria nie spełniała warunków regulaminowych (ilość modeli lub uczestników) , nie mogło być przyznawane I ,II ,III -ie miejsce ,ale wyróżnienia - tak . W każdej kategorii np. : Dioram ,wystawiane były modele zarówno seniorów , juniorów jak i młodzików , być może stąd wrażenie dużej ilości modeli w danej kategorii. Mam nadzieję , że wyjaśniłem Twoje pytanie . Zapraszam za rok . Józek D. Cytuj Odnośnik do komentarza Udostępnij na innych stronach More sharing options...
Rekomendowane odpowiedzi
Dołącz do dyskusji
Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.