Skocz do zawartości

Flota Krzysztofa Kolumba


passatb6

Rekomendowane odpowiedzi

No przecież na stronie martola jest Christophe Colombo. Grzes czepiasz się szczegółów. Przecież nie każdy uczęszczał do "szkołów". Mam na myśli tych z martoli. Passatb6 jak jest to możliwe to zmień tytuł bo strasznie razi w oczy. Christopher Columbus albo Krzysztof Kolumb będzie wyglądało lepiej. A zestaw nawet niezły, udało mi się go nabyć w bardzo okazyjnej cenie.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Przecież nie każdy uczęszczał do "szkołów". Mam na myśli tych z martoli.

 

No właśnie widać...

Krzysztof Kolumb - to po polsku

Christopher Columbus - to po angielsku

Christophe Colomb - to po francusku...

 

A teraz wytłumacz mi dlaczego Heller (firma francuska) miałaby nazywać swój model po angielsku, albo po polsku?

 

A w Martoli - jak łatwo zauważyć - pozostawiają nazwy originalne, takie jakie figurują na pudełkach czy w katalogach producentów.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Edytować możesz przez jakieś czas ( powinno na dole Twojego pierwszego postu być obok cytuj ikona zmień, wchodzisz w nią i możesz tam zmienić swój post i tytuł ).

Co do zestawu to jak najbardziej ciekawy zestaw.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Przecież nie każdy uczęszczał do "szkołów". Mam na myśli tych z martoli.

Uprzejmie Cię kolego informuję, że "ci z martoli do szkołów" uczęszczali. Opis modelu jest dokładnie taki, jaki znajduje się na pudełku Hellera. Więc jeśli masz uwagi to zgłoś je do producenta. Wyszukanie obrazka z napisami zajmie ci 10 sek przez google.

pozdrawiam

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Warto może dodać, iż Kolumb był najprawdopodobniej włochem, a w tamtejszym języku jego imię i nazwisko zapisywało się Cristoforo Colombo. Sam jednak zawsze podpisywał się z hiszpańska Cristobal Colón.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Warto może dodać, iż Kolumb był najprawdopodobniej włochem, a w tamtejszym języku jego imię i nazwisko zapisywało się Cristoforo Colombo. Sam jednak zawsze podpisywał się z hiszpańska Cristobal Colón.

 

 

- diabli jeno wiedzą kim był ów jegomość A teorii jest wiele np.:

 

http://www.wprost.pl/ar/321893/Krzysztof-Kolumb-byl-synem-polskiego-krola/

 

 

PS.może kiedyś się dowiemy ...

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

- diabli jeno wiedzą kim był ów jegomość :mrgreen:
Ano nie wiadomo ;)

Istnieją również pewne przesłanki, iż Jan z Kolna był w Ameryce wcześniej i to od niego Kolumb dowiedział się jak tam trafić. Ale też nie do końca wiadomo kim był ów Jan z Kolna ;)

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.

×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.