Skocz do zawartości

Pociąg pancerny typy OB-3 1942 rok UM - 1/72


alex_welt

Rekomendowane odpowiedzi

Фирма УМ известный производитель моделей в масштабе 1\72 порадовала выходом бронепоезда !! Модель будет продаваться буквально через месяц другой. вот первый экземпляр склееный для выставки в Нюрнберге.

 

Firma UM, znany producent modeli w skali 1/72 ucieszyła wypuszczeniem pociągu pancernego.

Model będzie sprzedawany w miesiącu lutym, A tu przedstawiam egzemplarz sklejony na wystawę w Norymberdze.

 

487f9e0badebt.jpg

Бронепоезд состоит из бронепаровоза с тендером типа ОБ-3 из состава БеПо "Железнодорожник" и четырех бронеплощадок с башнями от танков Т-26 разных лет выпуска.

 

Pociąg pancerny składa się z opancerzonego parowozu z tendrem typu OB-3, z zestawu PP "Kolejarz" i czterech opancerzonych stanowisk (platform...) z wieżami od czołgów T-26 różnych serii produkcyjnych.

 

2560c22c0f7at.jpg

86009914de5at.jpg

5d047cd22288t.jpg

ffb86c9c903ct.jpg

2b3080f5746dt.jpg

aaa6480d4fc9t.jpg

2c0068c9d9aat.jpg

e61945a7f8dct.jpg

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

  • Odpowiedzi 66
  • Created
  • Ostatniej odpowiedzi

Top Posters In This Topic

Dobra, dobra. Po angielsku napisze, to też się będą burzyć. Rada jest jedna - trzeba się tego języka nauczyć. A w tym tekście nic nie ma - pisze tylko, z czego składa się skład i kiedy będzie dostępny (a tego nie zrozumiałem ). No i cytuje Stalina w podpisie.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Chłopakom z UM-a należy się porządne Czemu na Święta nam tego nie podarowali i dla czego dopiero w lutym

 

Ps. chyba złamię swoje przyrzeczenie (o nie kupowaniu modeli przez pół roku) i stanę się jednym z grona szczęśliwych posiadaczy tego zestawu

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Будет еще одна версия бронепоезда. Локомотив получит зенитную площадку на тендере. Добавят две платформы cпереди и сзади. Немецкий поезд тоже в планах есть !!

 

Będzie jeszcze jedna wersja pociągu pancernego .

Parowóz otrzyma platformę przeciw lotniczą na tendrze.

Dodadzą dwie platformy z przodu i z tyłu. Niemiecki pociąg pancerny także jest w planach UM.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Witam!

nie wiem ile będzie kosztować

Można spróbować oszacować z grubsza:

Ichniejsze drezyny chodzą po ok. 30 PLN. Załóżmy więc że wagony wycenią podobnie, lokomotywa + tender czyli dwa w jednym co daje ok.60 PLN. Całość wypanie cca. 200 PLN lub nawet więcej.

ale ja wymiękam

 

Pozdrawiam!

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Точно не скажу..Но у нас цена планируеться около 50 уе. То есть долларов. Примерно. Дрезины у нас стоят по 38 гривен. Что чуть больше чем 4 доллара.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Może ktoś to przetłumaczyć na normalny język? Osobiście nie za zamierzam się uczyć języka tych ... z powodu: 17 września 1939, Katyń, traktowanie "naszych" po wojnie. Gorzej niż Niemcy.

 

weź się uspokój....piekne świadectwo nam wystawiasz swoją nienawiścią

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

weź menażkę i walnij się w czaszkę! chłopie! co nasz ukraiński kolega ma wspólnego z tym co się działo 70 lat temu??????? to w takim razie powinniśmy nienawidzić austriaków, niemców i szwedów oraz turków i tatarów! żyj sobie tą przeszlością ale nie siej głupiej nienawiści! chłopak widocznie nas lubi skoro napisał na nasze forum a że pisze w języku rosyjskim to niczego nie oznacza.

A potem się dziwić że na froum europejskim jesteśmy tak postrzegani jak jesteśmy.

jak masz ochote na nienawiść zapisz się do rdziny toruńskiego radyja....koniec tematu wracamy do właściwego wątku

 

P.S.

 

do Alex_welt - przepraszam cię za kolegę rObO87, który widocznie doznał jakiegoś urazu wewnątrzczaszkowego i klepki mu sie miejscami pozamieniały lub co gorsza powypadały

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Spokojnie, po prostu uraz mam do tego co rosyjskie. No i ta wypowiedź:

 

Rada jest jedna - trzeba się tego języka nauczyć.

 

Nie wiedziałem, że kolega jest "zagraniczny". Tylko o powyższą wypowiedź mi chodziło.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Nie mniej mogłeś się tylko ograniczyć do prośby o przetłumaczenie bez dalszych wywodów... Tym bardziej, że alex_welt jest znany i ceniony na innych forach za swój wkład w odkrywanie i poznawanie między innymi polskiej historii wojskowości. Jest także znanym i cenionym modelarzem

 

Szacowana cena zestawu określana jest na jakieś 50 dolarów. Na Ukrainie drezyny są po 38 hrywien to jest około 4 dolarów.

 

Wychodzi na to, że model OB-3 może u mas kosztować coś koło 15ozł.

 

alex_welt dziękujemy za informacje i czekamy na kolejne wiadomości o szykowanych przez UM-a niespodziankach

Edytowane przez Gość
Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Może ktoś to przetłumaczyć na normalny język? Osobiście nie za zamierzam się uczyć języka tych ... z powodu: 17 września 1939, Katyń, traktowanie "naszych" po wojnie. Gorzej niż Niemcy.

Tym bardziej jest to język, który należałoby znać.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Именем форум пожалуйста о прощение, за мало элегантное поведение одного с участников той дискуссии.

 

W imieniu forum proszę o wybaczenie, za mało eleganckie zachowanie jednego z uczestników tej dyskusji.

 

 

Użytkownik forum modelwork o nicku rObO87 za naruszenie zasad i regulaminu forum modelwork otrzymuje UPOMNIENIE na forum publicznym.

Odnośnik do komentarza
Udostępnij na innych stronach

Dołącz do dyskusji

Możesz dodać zawartość już teraz a zarejestrować się później. Jeśli posiadasz już konto, zaloguj się aby dodać zawartość za jego pomocą.

Gość
Dodaj odpowiedź do tematu...

×   Wklejono zawartość z formatowaniem.   Usuń formatowanie

  Dozwolonych jest tylko 75 emoji.

×   Odnośnik został automatycznie osadzony.   Przywróć wyświetlanie jako odnośnik

×   Przywrócono poprzednią zawartość.   Wyczyść edytor

×   Nie możesz bezpośrednio wkleić grafiki. Dodaj lub załącz grafiki z adresu URL.


×
×
  • Dodaj nową pozycję...

Powiadomienie o plikach cookie

Umieściliśmy na Twoim urządzeniu pliki cookie, aby pomóc Ci usprawnić przeglądanie strony. Możesz dostosować ustawienia plików cookie, w przeciwnym wypadku zakładamy, że wyrażasz na to zgodę.