Tygrys Bengalski z Mailly le Camp - Dragon 1:35

[Stojkovic]

Witajcie,

 

Po Panterce pora na coś podobnego, z tym, że nieco większego.

 

Model to Tygrys z Zimmeritem od Dragona z tzw. wieżą "Porsche".

 

In-box dla ciekawych: http://www.mojehobby.pl/products/Sd.Kfz.182-Kingtiger-Porsche-Turret-w-Zimmerit.html

 

Wybrany schemat malowania ma przedstawiać Tygrysa nr 332 z 3. s. Pz. Abt. 502 w rejonie Mailly le Camp w 1944 roku.

Tu pojawia się ważna kwestia, gdyż Dragon na pudełku daje malowanie ze złączonymi kolorami oliwkowym i brązowym. Natomiast w instrukcji schemat jawi się następująco:

Czyli wszystkie kolory oddzielone linią piaskowego.

Malowanie to jest z tzw. du** strony, gdyż porównując foto z epoki i to co proponuje Dragon, szczególnie w rejonie płyty przedniej to jakieś SF.

Powinno być jak poniżej:

 

Z kolejnych poprawek merytorycznych, należy uwzględnić komin wentylacyjny

Może komuś zbywa z Pantery taka część?

 

Wiem, że trzeba jeszcze przyjrzeć się wcięciu przy peryskopie kierowcy na płycie czołowej czołgu.

 

Czeka mnie ciekawy warsztat.

[Piotr_P]

To ja zasiadam bo Królewski to mój ulubiony czołg...

Malowania instrukcji producentów azjatyckich nierzadko mają się nijak do rzeczywistości....Trochę to dziwne ale prawdziwe.

[meser262]

No to zasiadam i oglądam.

Z kolejnych poprawek merytorycznych, należy uwzględnić komin wentylacyjny

Komin powietrzny wraz z pokrywą pancerną montowano w pojazdach wyprodukowanych do marca 1944 roku.

Twój pojazd jest z maja 1944 o czym świadczy koło z 9-oma zębami,rury wydechowe,siatki skośne pod wieżą i inne,

a nie ma jeszcze uchwytów na wieży dla dźwigu pomocniczego.

Co do malowania - Masz rację - schemat plam bardziej wiarygodny z kolorowych plansz z W.Trojca nr.12 str.124/125 niż z instrukcji Dragona.

 

 

Pozdrawiam

Krzysztof

[Hamilkar]

No to zasiadam i oglądam.

Z kolejnych poprawek merytorycznych, należy uwzględnić komin wentylacyjny

Komin powietrzny wraz z pokrywą pancerną montowano w pojazdach wyprodukowanych do marca 1944 roku.

Twój pojazd jest z maja 1944 o czym świadczy koło z 9-oma zębami,rury wydechowe,siatki skośne pod wieżą i inne,

a nie ma jeszcze uchwytów na wieży dla dźwigu pomocniczego.

Co do malowania - Masz rację - schemat plam bardziej wiarygodny z kolorowych plansz z W.Trojca nr.12 str.124/125 niż z instrukcji Dragona.

 

 

Pozdrawiam

Krzysztof

 

Dokładnie, ten komin był tylko w Initialach.

[Stojkovic]

Niby miesiąc czasu a takie różnice

[piotrkur]

Wy tu się Stojkovic nie wymądrzajcie , tylko bierzcie się do roboty! O zaległych i rozpoczętych projektach nawet nie chcę Wam przypominać..

[Kriston]

A co to jest Tygrys Bengalski ? bo oprócz zwierzątka z niczym mi się nie kojarzy a na pewno nie z czołgiem?

[Irgr]

Königstiger oznacza w języku niemieckim tygrysa bengalskiego, jednak w wojskach alianckich przyjęła się nazwa Tygrys Królewski, będąca błędnym, bo dosłownym tłumaczeniem tego terminu z języka niemieckiego.

 

Co do malowania to i tak nie jest źle. W większości modeli Dragona jakie posiadam, schematy malowania nie mają wiele wspólnego z pojazdami ze zdjęć :/

[Kriston]

Königstiger oznacza w języku niemieckim tygrysa bengalskiego, jednak w wojskach alianckich przyjęła się nazwa Tygrys Królewski, będąca błędnym, bo dosłownym tłumaczeniem tego terminu z języka niemieckiego.

 

Skąd ten cytat ? W żadnej książce na temat niemieckiej broni pancernej nie spotkałem się z tym określeniem a mam ich sporo, zarówno wspomnienia jak i monografie.

[enten]

Kriston,

https://pl.m.wikipedia.org/wiki/Panzerkampfwagen_VI_B_K%C3%B6nigstiger

[Stojkovic]

Ja przyznam, że nie korzystałem z Wikipedii.

 

Kiedyś miałem okazję dyskutować na temat wojennej literatury z światowej klasy tłumaczem i w luźnej rozmowie dowiedziałem się o tym błędzie spzed lat, który się utrwalił.

 

Konigetiger to nic innego jak właśnie Tygrys Bengalski.

Przydomek "królewski" to nic innego jak proste tłumaczenie związane z rozmiarami czołgu, nie prawdziwym sensem jego przydomka.

 

Btw. widzę że Wikipedia też podkreśla ten błąd. Zreszta podobnie jest z nazwami wież typu Henschel i Porsche. Obie zaprojektował Henschel.

[enten]

Obie wieże zaprojektował Krupp.

[Kriston]

Nie mówi się wieża Henschel tylko wieża seryjna czy produkcyjna. Oczywiście pytałem o to z ciekawości bo jakiś czas temu spotkałem się z tym określeniem Tygrysa w internecie i byłem ciekawy jak to jest naprawdę.

[Stojkovic]

Oczywiście, że masz rację dot. wieży produkcyjnej i seryjnej, ale podobnie jak przy nazewnictwie Tygrysa, mnie łatwiej posługiwać się określeniami Henschel i Porsche - wiedząc, że to tylko "zwulgaryzowane" wersje poprawnych nazw.

[Piotr_P]

Aż miło poczytać. ..nie ma to jak zamiłowanie do historii 2WS.

Pozazdrościłem i kupiłem sobie Italerkę i wieżę od Model trans ...oczywiście w "mojej" skali ;) 1:72

[Stojkovic]

Witajcie waszmoście,

 

Tygrysek na takim etapie jak widać. Powoli się za niego biorę z większą werwą.

 

Pozdro.

[bazylms]

Działaj, bo ciekawi mnie etap malowania.

[Stojkovic]

Panie piękny... do malowania to jeszcze ho ho ho...

[enten]

Co ze szparą z przodu?

[Stojkovic]

Myślę, że milipucik lekko powinien ją załatać.

 

Generalnie to nie jest szpara, tylko róznica długości dwóch połówek. Jedna z dołu lekko wystaje (można spokojnie zeszlifować etc).

Obecnie walczę z gąsienicami.

[enten]

Czyli szpara wynikająca z różnic długości.

Ostatnio przy panterze zastanawiałem się czy coś zrobiłem nie tak ale przeleciałem po kilku pudłach i w niektórych ciut słabe spasowanie.

[Stojkovic]

Musze tylko to lekko przyszlifować i będzie git malina.

 

Ciekawe czy inni przy swoich królewiczach mieli takie problemy?

[maus]

Mam napoczęty ten sam model. Kadłub mam sklejony i nie miałem takich problemów ze spasowaniem. Wanna z górą wręcz idealnie się spasowała.

[Stojkovic]

Działam dalej przy Tygrysie.

 

Przeglądając dokumentację okazuje się, że mam złe wydechy bo powinny być kominowe wcześniejszego typu, na ewno w przypadku tego egzemplarza z Mailly le Camp. Niestety Dragon nie daje takowych w zestawie, a ja nie mam za bardzo ani czasu ani ochoty na kombinowanie ich i dopasowywanie.

 

Z dobrych wiadomości jest to, że nie będzie trzeba robić elementów mocowania zapasowych ogniw do wieży, gdyż ten egzemplarz ich nie miał.

 

Powoli kończę robotę z wieżą.

 

Wkrótce kolejne odsłony.

[hiwis]

Ten łańcuch to chyba trochę przeskalowany