Jump to content

STUG III G TAMIYA 1:48


p2288
 Share

Recommended Posts

Witam. Budowę zacząłem od sklejenia wszystkiego do "kupy". Liny holownicze wykonałem z linek z zestawu. Gdy złożyłem wszystko model wzbogaciłem o dwa uchwyty z drutu oraz zestaw elementów fototrawionych 

stug 1.jpg

fototrawiane lew.jpg

fototrawione pra.jpg

drut.jpg

Link to comment
Share on other sites

użyłem gotowego błota od valleyo. między koła dałem trochę trawy i ennych podobnych elementów trawiastych. Na gąsienicach użyłem pigmentów od mig'a oraz końcówki gąsienic przejechałem pigmentem gun metal

błoto 2.jpg

błoto.jpg

tył wash błoto.jpg

gun m,eta.jpg

Link to comment
Share on other sites

Bardzo szybki ten warsztat czy też raczej relacja z budowy, a trzeba by trochę zwolnić i cofnąć się do dokładniejszej obróbki części jak choćby ten wielki szew na gaśnicy.

  • Like 2
Link to comment
Share on other sites

Przekoszone krzyże to błąd przy kładzeniu kalek, czy zamierzony efekt na podstawie jakiejś ikonografii? Szew na gaśnicy strasznie bije po oczach, a łatwy do poprawienia. Dodatkowo - czy na pewno były malowane w kolorze pancerza?

Link to comment
Share on other sites

3 godziny temu, kryspacz napisał:

 Szew na gaśnicy strasznie bije po oczach, a łatwy do poprawienia. Dodatkowo - czy na pewno były malowane w kolorze pancerza?

 

Zauważ, że leży poprawne czyste sklejenie modelu ale blaszki są :D

 

ad. malowania gaśnicy : tak.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

Kiedyś się germanistki z Instytutu Goethego (G-uuuuu-eeeee-tt-hhhhh-eeee) spytałem, co to znaczy "Jungs holt fast!" wymalowane na tyłku "czołgu" i nie potrafiła mi odpowiedzieć. Z tego co wyszukałem to "Trzymajcie się chłopaki!".

Link to comment
Share on other sites

Literówki na kalkomaniach są częstsze niż się wydaje... "fast" po niemiecku znaczy "prawie", więc pewnie powinno być "fest" - mocno. "holt" też jest mocno podejrzane. holen - znaczy przynieść, załatwić, bardziej pasowało by halten - trzymać, ale ten czasownik się inaczej odmienia... Więc jestem ciekaw co z tym napisem jest grane...

Link to comment
Share on other sites

6 godzin temu, pmroczko napisał:

Literówki na kalkomaniach są częstsze niż się wydaje... "fast" po niemiecku znaczy "prawie", więc pewnie powinno być "fest" - mocno. "holt" też jest mocno podejrzane. holen - znaczy przynieść, załatwić, bardziej pasowało by halten - trzymać, ale ten czasownik się inaczej odmienia... Więc jestem ciekaw co z tym napisem jest grane...

Napis jest poprawny. "Jungs, holt fast" to dialekt Plattdeutsch (lub Niederdeutsch), pochodzi z języka marynarskiego i oznacza po prostu "Chłopaki, trzymajcie się mocno" lub "Chłopaki, zostańcie na posterunkach". Historycznie zostało użyte jako hasło agitacyjne w okres plebiscytu w landzie Schleswig-Holstein w 1920. Prawdopodobnie napisy na pojazdach niemieckich wiążą się z tym wydarzeniem.

Edited by Endrju
  • Like 2
  • Thanks 1
Link to comment
Share on other sites

Proszę, proszę - więc warto się nad detalami pochylić i zawsze można się czegoś ciekawego dowiedzieć... Dzięki za podpowiedź! Pozdrawiam

 

Paweł

Link to comment
Share on other sites

11 godzin temu, mic43 napisał:

Hmm no mnie to błoto nie przekonuje... 

dlaczego? Jeśli można spytać 

Link to comment
Share on other sites

12 godzin temu, Endrju napisał:

Napis jest poprawny. "Jungs, holt fast" to dialekt Plattdeutsch (lub Niederdeutsch), pochodzi z języka marynarskiego i oznacza po prostu "Chłopaki, trzymajcie się mocno" lub "Chłopaki, zostańcie na posterunkach". Historycznie zostało użyte jako hasło agitacyjne w okres plebiscytu w landzie Schleswig-Holstein w 1920. Prawdopodobnie napisy na pojazdach niemieckich wiążą się z tym wydarzeniem.

 

A może chodzi o genialną taktykę współpracy piechoty z bronią pancerną, kiedy to pojazd jedzie przodem a piechurzy tłoczą się za nim pod jego osłoną?

Link to comment
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

 Share

×
×
  • Create New...

Important Information

We have placed cookies on your device to help make this website better. You can adjust your cookie settings, otherwise we'll assume you're okay to continue.